Phineas & Ferb - Quer durch die 2. Dimension

Genau, wer´s produziert hat ein vorrecht :D.
Mann ich freu mich so auf den Film, das wird so toll!!!!! :juhuu: :tanzen: :juhuu:

:gut: Englisch passt der Sinn meistens sogar besser :sieg:

klar, manchmal kann man den ja nicht exakt ins deutsche übertragen, wurde ja auf den englischen text angepasst

Ich wusste auch vorher nicht, dass die Pinke auf englisch "Anglet" heißt...
Ok, ich wusste noch nichtmal, dass die Pinke "Pinke" heißt xD

Sie heißt ja auch Aglet

Pinke wusste ich auch nicht. In Hotel Zack & Cody wurde mal "Stift" dazu gesagt... Kein Plan, was richtig ist.

Beides
Ich kannte aber auch nur Stift! xD

Ich kann mir den Film gar nicht ansehen. Ich bin 8 und kann kenn Englich. Nein ich kannkein Englich.

naja, aber ein irgendwas versteht man ja eigentlich immer, außerdem kann man das auch meist aus dem zusammenhang erschließen, was passiert! also gar nichts zu checken ist unwahrscheinlich

Der deutsche Titel wird anscheinend "Quer durch die 2. Dimension" sein.

?? ok, das "quer" könnten sie meinetwegen weglassen

also mit gefällt das mit Quer. Sogar besser als nur durch die 2. Dimension.
Freu mich schon auf den Film. Kommt der eigentlich auch auf DVD? Bin mir jetzt nicht mehr sicher, weis nur noch das ne Hörspiel CD kommt.

Ich find das "Quer" auch ganz passend. Ohne würde es sich etwas abgehakt anhören im Deutschen. Ist meine Meinung^^

DVD siehe http://savedisneyshows.de/merchandising.php

cool, die werd ich mir sicher holen!! mann ich freu mich schon so auf den film!!! :juhuu:

ich freu mich auch ganz dolle darauf
ich liebe Candace

jaa candace is coool xd der film bestimmt auch
weis jemand zufällig wie isabella im film aussieht?

Es gibt jetzt Details zur US-DVD!
[img_l]http://images2.wikia.nocookie.net/__cb2011052905…1/Dvd_cover.png[/img_l]

Als Extras gibt es acht deleted Scenes und im Menü Easter Eggs (kleine Überraschungen, wenn man auf Elemente klickt).
Weitere Extras:

• "Animatin'" Musikvideo
• "Perry-oke" Sing-Along Feature
• Dr. D's Jukebox-inator
• Bonus Episode: "Attack of the 50 Foot Sister" [Die größte Schwester der Welt] with Character Commentary and Creator Commentary

Die zweite Disc ist eine Digital Copy mit dem Film und acht Songs: "I Walk Away", "Everything's Better With Perry", "A Brand New Best Friend" (and It's Me), "Summer" (Where Do We Begin?), "Brand New Reality", "Robot Riot", "Takin' Care of Things", "Mysterious Force"
Quelle

Ich hoffe, dass wir das Selbe bekommen (nur auf Blu-ray) Und ich bin total glücklich, dass Mysterious Force anscheinend zumindest auf der DVD ist!

wann kommt den die DVD in den USA raus?

23. August. Also kommt er vermutlich Mitte bis Juli dort im DC.
Für Deutschland tippe ich auf den 2. September (DXD), da das Hörspiel ja für den Tag angesagt ist (bzw. war, mittlerweile steht bei Amazon nur noch September).

Aha danke.
2. September wäre net schlecht wenn er auf DXD laufen würde (da hab ich Geburtstag)

Der erste richtige Trailer ist jetzt da! Ich finde ihn so hammergeil!
[video]