Bloß weil ich Portugiese bin heißt das nicht dass ich alle romanischen Sprachen beherrsche ;D
Ich kann kein Stück italienisch sprechen oder schreiben, kann aber grob verstehen was die von einem wollen. Nur das Spanische ähnelt zu geschätzten 75% dem Portugiesischen.^^
Und ich könnte im deutschen Konkurrenzforum "Pride-lands.org" nachfragen (Bin da auch aktiv). Allerdings zögere ich da ein wenig, da die User dort schon ziemlich genervt sind, einfach aufgrund von zwei fehlgeschlagenen Petitionen, die dort bereits tief im Forum verlinkt sind. Zum einen die ersten bei der KdL 3 herauskam, allein deswegen wollen die User dort keine weitere Petition unterschreiben mit der Angst, dass der nächste Teil wieder nicht ihren Anforderungen genügt. Die zweite Petition ist die, die gestoppt wurde und die mittlerweile bei einigen Tausend Unterschriften liegt. (Die wurde hier in diesen Thread auch schon gepostet, zumindest das Video davon)
Ich werde einfach mal den dortigen Admin fragen.