Sherlock Holmes (und die TV Serie von 2010)

Ja, ich weiß ja, dass das synchronisieren zeit braucht, AD, aber frustriert mich, weil mir die deutsche version doch am a...vorbei geht! ich find so nervig, weil die serie ja net auf dvd kommt, BEVOR sie net in der glotze lief! Wenn die dvd jetzt schon draussen wäre, könnten die sich mit dem synchronisieren zeit lassen bis zum geht net mehr!

Aber sind die dreharbeiten zum hobbit nicht schon fast abgeschlossen? Oder hab ich was net mitbekommen!

ACH SO! Das ist ein zweiteiler! Das wusste ich net, dann ist das klar

Gestern lief die folge und ich versuche krampfhaft nirgendwo auf kommentare zu der folge oder auf bilder oder clips oder sonst so irgendwas zu stoßen....gar net so leicht, wenn man aber ein neues bild für seine signatur sucht!

Oops, sry, wenn ich nervig werde, aber ich halt´s net mehr aus! Zwei fälle, die ich UMBEDINGT sehen will, (auf "Scandal in belgravia" bin ich net soooo scharf, ich HASSE Irene Adler :runter: ) und dieses mal muss ich warten! das letzte mal hat´s mir meine freundin empfohlen und ich wollt´s erst net sehen! Im nachhinein net verständlich für mich, weil´s so geil ist, aber damals hat ich bedenken. Ich gucke es, find´s geil ab in den media markt, DVD kauf, auf englisch guck, auf englisch tausend mal besser find und jetzt immer gucken, wenn ich will! Nix mit warten! Und jetzt? muss ich warten! Heul! Youtube bleibt aber keine option, ich will´s net abgehackt und auf nem minibildschirm sehen! Ich kann schon noch warten

DAS IST DIE FRAGE, AD! Kann ich mir auch net vorstellen. Aber es kann dir helfen, wenn du dir Johns (fiktiven) blog ansiehst. da steht zwar auch net, wie die das überlebt haben, aber er sagt bzw. schreibt, dass er danach ne auszeit brauchte und gottweiß wo mit Sarah (*böses schimpfowrt sag*) war, darum geh ich davon aus, dass es doch ziemlich dramatisch war. Aber er und Sarah haben sich sozusagen getrennt! YEAH! Aber wie das war, keine ahnung. Vllt hat sherlock wirklich auf die bombe geschossen, alles ging hoch, die sind ins wasser gesprungen, haben so überlebt und Moriarty war weg....oder so. Ich weiß es net. Aber es lohnt sich echt den Blog zu lesen! Der ist geil, da vergisst man glatt, dass das net echt ist! Er beschreibt da unter anderem auch, wie er mit Sherlock "Weihnachtsshoppen" war (er hat ihm einen Deerstalkerhut gekauft, WAS EIN KLISCHEE :lol: , aber hier ausnahmsweise mal erlaubt) und Sherlock noch den Weihnachtsmann (verkleideten typ) angeschnauzt hat, warum denn jetzt keine spannenden fälle da wären Und wie er Sylvester verbracht hat (mit Holmes in deren bude und einem glas schnaps) und er wünschte gutes neues jahr! Und das halt soooo glaubhaft, dass man, wie gesagt, sehr leicht vergisst, dass der blog fiktiv ist.

Hab nur ma by the way, mir grad "A Study in Scarlet" (Stude in Scharlachrot) auf englisch bei ebay bestellt. Mit Sherlock Cover und vorwort von Mark gattis, dem macher der serie! :juhuu: GEIL! Nur schade, dass es keine richtigen bücher zur serie gibt, wo wirklich z.B. A Study in Pink aufgeschrieben wird. Würd ich sofort holen.

DAS IST DOCH DIE MEGA VERARSCHE!!! Sch..ße verdammt! Sry, aber das ist noch sooo lange hin! März okay, aber April oder gar Mai??! Verdammt! Ich geb ja den synchronleuten net die schuld, das dauert halt. aber warum kann das net einfach jetzt auch bei uns auf DVD kommen? Dann würd ich mich gar net beschweren! Die sind 100% schon fertig mit synchronisieren, dass machen die immer monate vorher! So ärgerlich zu wissen, dass tausend sherlock-fans jetzt wissen, was passiert und ich hier dumm sterbe! Naja, aber ich reg mich net lang drüber auf, bringt eh nix und vorfreude is ja eh die schönste freude!

:juhuu: :juhuu: JA! JA! Danke für die info, AD!!!! Du hast grad meinen tag gerettet! Aber was meinst du mit "jede staffel mit einem cliffhanger"? Spoilerst du da grad etwas?

Aso, ich dacht schon, du wüsstest mehr als ich. Bin aber auch gespannt, ob´s wieder ein cliffhanger wird, es ist denkbar, wobei das originalbuch auch raum für einen normalen abschluss ohne cliffhanger bietet. Hier ist beides möglich. Mein buch ist übrigens angekommen! Sehr früh sogar und ich mag es! Das ist das erste mal, dass ich die "studie in scharlachrot" auf englisch lese und ich find es gar net so schwierig, wie mein ausbilder immer gesagt hat. Der ist auch großer holmesfan (oder war, ich abreite ja net mehr da) und hat immer gemeint, dass die bücher auf englisch lesen sehr schwer wäre, weil es eben aus nem anderen jahrhundert kommt und man da ja anders geredet hat. Aber ich find´s net schwer, zur not gibt´s das gutea, alte wörterbuch.

Hey, sau geil, Chey! :hoch: Freut mich echt für dich, denn Holmes-Romane sollte man immer ungekürzt lesen! Nur dann is es richtig spannend und cool! Und von dem selben verlag habe ich auch ein paar meiner holmes bücher! Allerdings sind es bei mir: "Die Rückkehr des Sherlock Holmes", "Die Memoiren des Sherlock Holmes" und "Seine Abschiedsvorstellung", dass sind bücher mit den kurzgeschichten! Aber da hast du wirklich einen top-verlag erwischt, Chey! Meines erachtens nach die beste holmes-übersetzung die man haben kann! Glückwunsch und viel spaß beim lesen, sag ma bescheid, wie´s dir gefallen hat, wenn du "Studie in Scharlachrot" fertig hast!

Da bin ich überfragt, AD! Ich weiß wohl, dass es speziell für schüler gekürzte ausgaben gibt (wegen gewalt, mord und todschlag und weiß der geier noch alles), aber ob´s die geschichten ganz normal für erwachsene gekürzt gibt, weiß ich net. Vllt hat Chey ja die "Schülerausgaben", denn ich sehe keinen triftigen grund die romane zu kürzen, wenn sie für die erwachsenen leser sind.

@Chey: Das mit der erzählperspektive aus der dritten person finde ich auch etwas lästig und unlogisch. Wie kommt watson an so detailiert infos? Egal bei "Hund der Baskervilles" kommt die erzählweise nicht vor Freut mich aber das die bücher dir gefallen, noch ein holmes-leser! Ach ja und Mr. Hope starb an einem Aneurysma im Herz.