Mord ist ihr Hobby

Ich habe die Serie früher immer gerne gesehen :3
Also bis vor 5 Jahren ungefähr.

Ich habe die komplette Serie auf DVD und schaue die Folgen regelmäßig an. Einfach eine tolle Serie und die 4 TV Filme sind auch sehr gut gelungen. Davon besitze ich aber leider nur Film 2 & 4.

Ja das wusste ich. Ich mag Angela Lansbury auch als Schauspielerin sehr gerne. :hoch:

Unter "Immer wenn sie Krimis schrieb" lief damals die erste Staffel in der ARD. Damals wurde Angela Lansbury noch von Gisela Trowe gesprochen. Später übernahm RTL die Serie und strahlte die erste Staffel (+ alle anderen) dann unter dem neuen Titel "Mord ist ihr Hobby" aus und lies in den alten Folgen die Rolle von Angela Lansbury nochmal neu synchronisieren und zwar von der unvergleichlichen Dagmar Altrichter. :liebe:

Ich muss gestehen, ich mag beide Titel. Der neue Titel ist aber einfach besser im Gedächtnis.

Schwierig, ich erinnere mich gar nicht mehr so recht daran. Aber ich habe das damals mit meiner Mutter zusammen geschaut und sie hat mir das damals erklärt, bevor ich wusste, wie die Sendung überhaupt heißt. Sie sagte der Titel bedeutet, dass Jessica immer Kriminalgeschichten schreibt und der Titel sich darauf bezieht, da es ja auch irgendwie ihr Hobby ist. Oder so ähnlich. Ist immerhin ja nun auch schon ca. 18 Jahre her.