Dschungelbuch-Die Serie

American Dragon · December 29, 2011 at 11:33 PM

Wer kennt den Anime "Dschungelbuch-Die Serie" ?

Zuletzt lief die Serie bei Tele 5.

Ich mag diese Version des Dschungelbuchs sehr und sie ist eindeutig besser als die Disneyversion.

Hier das Intro der Serie:

[video]

External Content www.youtube.com

Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.

Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.

[/video]

MewMewBoy16 · December 29, 2011 at 11:47 PM

Hab ich immer total gerne gesehen und fand ich sogar besser als die Disney Version.

American Dragon · December 29, 2011 at 11:53 PM

Wie fandest du die letzte Folge?

Für mich war das ein würdiges und schönes Ende für die Serie gewesen. Besser hätte man das nicht enden können.

Claire Farron · December 30, 2011 at 2:14 AM

Ich fand die Serie toll

Schade nur das solche Klassiker überhaupt nicht mehr laufen

American Dragon · December 30, 2011 at 9:47 AM

Übrigens ist die Serie ganz auf DVD erhältlich.

http://www.amazon.de/Das-Dschungelb…25234763&sr=1-1

http://www.amazon.de/Das-Dschungelb…25234763&sr=1-3

MewMewBoy16 · December 30, 2011 at 11:47 AM

Quote

Wie fandest du die letzte Folge?

Ich fand sie sehr schön und traurig zu gleich.

American Dragon · December 30, 2011 at 4:44 PM

Was ist eure Lieblingsfolgen?

Die Folge, wo Mogli Shirkan tötet, gehört zu meinen Lieblingsfolgen.

Die Folgen mit dem 2 Teiler, wo Mogli mit Kaa diese Falle für die Schakale/Kojoten stellen, gehört auch dazu.

Ebefalls hat mir die Folge gefallen, wo Mogli mit seiner Wolfsfamilie und Lala gemeinsam gegen die Wolfsverschwörer kämpfen und gewannen.

American Dragon · January 5, 2012 at 7:14 PM

Wußtet ihr, dass Baghira in der Buchvorlage weiblich ist ?

Wußtet ihr, dass Akru (Moglis Schwester) in der japanischen Version eine männliche Stimme hatte?

Claire Farron · April 13, 2012 at 1:03 AM

Lieblingsfolgen? xDDD
Ich will mir die Serie i-wann auf DVD holen, dann kann ich wieder mehr darüber sagen.
Habe ja letztens den Pilot-Film gesehen, kann man ja nicht mit der Serie vergleichen.
Und das mit den Sprechern wusste ich nicht, gerade das mit Akru.
Aber sowas kommt manchmal vor.

Hier auch mal die Sprecher der deutschen Synchro:

Quote

Mogli - Leonhard Mahlich
Balu - Franz Josef Steffens
Baghira - Gottfried Kramer
Akela - Jochen Sehrndt
Luri - Daniela Arden (?)
Sura - Alexander Draeger
Akru - Stefanie Beba (?)
Lala - Claudia Lössl (?)
Bunto - Ben Hecker
Kichi - Jens Wawrczeck
Mari - Brigitte Bottrich
Neil - Hans-Jürgen Dittberner
Shirkan - Manfred Reddemann

Display More

http://tsubassa-kurenai.de/Cartoons/Sprecher.htm
Leider ist nur wenig über die Sprecher bekannt.

Hier auch die Geschichte:

Quote

Wiki: Nachdem Akela der neue Anführer des Wolfsrudels ist, wird Mogli aus dem Rudel ausgeschlossen. Gemeinsam mit seinen Freunden Balu und Bagira erlebt er aufregende Abenteuer im Dschungel und hofft, eines Tages als richtiger Wolf im Rudel akzeptiert zu werden. Dabei trifft er neue Freunde, wie beispielsweise ein Stachelschwein, aber auch einige weniger freundlich gesinnte Zeitgenossen, wie den Tiger Shir Kahn, Fuchs Tabaki und die Schlange Kaa, Zusammen helfen die drei Tieren in Not und vereiteln die üblen Machenschaften von Shir Kahn und Tabaki.

http://de.wikipedia.org/wiki/Das_Dschu…Animationsserie)

American Dragon · April 13, 2012 at 11:14 PM

Zu Akru: Im Laufe der Serie bekommt Akru einen Lebenspartner. Der hat in der deutschen Version natürlich eine männliche Stimme, obwohl der Wolf für ein Männchen komisch aussieht. Das wirst du sehen, wenn du die Serie wieder angucken kannst.

Claire Farron · April 13, 2012 at 11:24 PM

Weißt du denn, was den Partner von Akru in der japanischen Version gesprochen hat?
Würde mich mal sehr interessieren.

American Dragon · April 13, 2012 at 11:28 PM

Quote from Claire Farron

Weißt du denn, was den Partner von Akru in der japanischen Version gesprochen hat?
Würde mich mal sehr interessieren.

Ich habe die japanische Version nicht gehört. Deshalb weiß ich das nicht. Ihr Partner ist ein gelber Wolf. Der Name ist mir leider entfallen.

Ein Highlight der Serie ist für mich die Folge, wo Mowgli Shirkan tötet. Es sollte erwähnt werden, dass der Tiger für den Tod von Mowglis Wolfsvater verantwortlich ist.

Claire Farron · April 14, 2012 at 12:06 AM

Hier http://anisearch.de/?page=anime&id=2506&s=seiyuu steht das Akru nicht von einem Mann sondern einer Frau gesprochen wurde. ;/

Das ist genau das was ich mich beim Pilotfilm gefragt habe.
Warum war der Wolfsvater auf einmal tot?
Weil das kam nämlich nicht vor.

Athreus Schattenklaue · April 14, 2012 at 7:09 AM

Ich kenn die Serie auch noch aber lieblingsfolgen da kann ich jetzt auch nichts zu sagen ist bei mir auch schon zu lange her wo ich das gesehen hab.

Wolfsheld · April 14, 2012 at 10:23 AM

War eine meiner damaligen Lieblingsserien und ich finde es besser als die Disneyvariante.
Alles ist schöner gezeichnet und wirkt auf mich einfach anders. In der Disney Variante sieht Mogly viel zu brav aus und gepflegt aus. ;D

Die Serie soll demnächst auch bald wieder im Fernsehen auf dem Sender "Anixe" laufen. Dort laufen sehr viele klassische Zeichentrickserien wie z.B. "Geschichten aus der Gruft" und ich bin sogar der Meinung dort mal "Saber Rider" gesehen zu haben.
Ich bin mir nur nicht sicher, ob es von der Zeichentrickserie einen Film gibt, da dort der japanische 1989 Spielfilm angegeben ist. (für den 18. und 19.05.12)

Näheres dazu hier: http://www.wunschliste.de/4900/tv

American Dragon · April 14, 2012 at 11:27 AM

Quote

Warum war der Wolfsvater auf einmal tot?

Es war ein Feuer ausgebrochen (glaube ich) und die Wölfe mussten flüchten. Shirkan versperrte den Wölfen den Weg wegen Mowgli. Sein Wolfsvater Alexander kämpfte gegen den Tiger, obwohl sicher wußte, dass er den Kampf nicht überleben wird. Alexander starb, als er mit letzter Kraft zu seiner Familie zurück kehren konnte. Das ist eine emotionalsten und traurigen Momente gewesen.

Gibt es noch weitere Fragen, die unklar sind?

Claire Farron · April 14, 2012 at 1:34 PM

@AD: Bisher keine weiteren FRagen.
Oder doch?
Weiß jemand warum Sura im englischen von einer Frau gesprochen wurde?

@Wolfsheld:
Ich denke das ist der Pilot-Film.
Er lief auch schon zu Ostern im Programm von AnixeSD, aber ich denke es dauert nicht lang, bis sie die Serie dann auch ausstrahlen.
Übrigens, der Film spiegelt nur die Serie wieder, also es kommt nichts neues drin vor.
Sozusagen ist das die Serie im Film, nur geschnitten.

American Dragon · April 14, 2012 at 4:08 PM

Quote

Weiß jemand warum Sura im englischen von einer Frau gesprochen wurde?

Sorry, dass weiß ich nicht. Ich habe mich nie mit anderen Sprachversionen befasst.

Das finde ich komisch, dass Sura da weiblich ist, denn später hat er ja eine Beziehung mit Lala.

Claire Farron · April 14, 2012 at 4:43 PM

Ich finde es auch merkwürdig, aber auch i-wie lustig.
Wer weiß wie die Synchronsprecherin sich anhört.
Kann ja sein das sie eine ganz männliche Stimme hat.

American Dragon · April 14, 2012 at 4:46 PM

Kann es dann angehen, dass Akru japanische Sprecherin eine männlich klingende Stimme haben könnte?

Das könnte möglich sein. Wahrscheinlich ist es so. Akru soll ja in der japanischen Version männlich sein.

Participate now!