In der Vergangenheit kam es vor, dass sogar Charakternamen ins deutsche übersetzt wurden. Denkt ihr, dass es sich doof anhören würde, wenn man Onkel Scar in Onkel Narbe synchronisiert hätte?
Es klingt komisch und gewöhnheitsbedürfig. Es ist gut, dass man es nicht gemacht hat.