Lustige Wortspielerei *g*

  • In der deutschen Version gibt es folgenden Dialog.

    "Wollte wir das Essen roh?" "Klar wieso?" In deutschen Version klingt das wirklich lustig. Aber in der englischen Version wirkt es da nicht wirklich komisch.

    Bei der Szene, wo Simba Mufasa weckt, wird im englischen folgendes gesagt.

    "Before sun rises he is your son." :D In der deutschen Version klingt das nicht so gelungen.

  • Anzeige

    Träumst du von einer Reise nach Disneyland Paris? Es ist Zeit:




    Erlebe deine liebsten Disney, Pixar, Marvel und Star Wars Helden live in Aktion und kreiere unvergessliche Momente mit all den Disneyland Paris Neuheiten und Highlights 2024!

    Affiliate Link: Bei einer Buchung können wir eine Verkaufsprovision erhalten. Für dich entstehen dadurch keine Mehrkosten.


Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!