Wieso bedeuten manche Namen heutzutage etwas völlig anderes als sie ursprünglich bedeuteten?

  • Hallo, des würde mich mal interessieren. Ein Beispiel: Der sehr seltene männliche Vorname Larvagandor: ursprüngliche Form kommt aus dem französischen (Larvaria D´Gandoreau, des heisst glaube ich Larvaria der Gandorianer, dazu muss gesagt werden, ich kann kein französisch, hab des nur mal vor 3 Jahren in nem vor 2 jahren (leider) gelöschten Wikipedia-Artikel gelesen), heutzutage wird des jedoch immer mit Feuerheiliger übersetzt, da des ja angeblich aus dem draconianischen kommen soll. Fallen euch da noch mehr ein?
    Gruß dunklerdrache

  • Anzeige

    Träumst du von einer Reise nach Disneyland Paris? Es ist Zeit:




    Erlebe deine liebsten Disney, Pixar, Marvel und Star Wars Helden live in Aktion und kreiere unvergessliche Momente mit all den Disneyland Paris Neuheiten und Highlights 2024!

    Affiliate Link: Bei einer Buchung können wir eine Verkaufsprovision erhalten. Für dich entstehen dadurch keine Mehrkosten.


  • Ahm. Den Namen hab ich aus der Luft gegriffen. Was der name Genau bedeutet, hab ich bis jetzt nicht gewusst und das ganze hat einfach mit meinem Buch zu tun. ;)
    In einer Woche werde ich (wenn ich endlich mal wieder dazu komme) einen neuen Abschnitt aus meinem Buch online stellen.

    Fange nichts, was du nicht töten kannst.
    (Versuche es nicht einmal, sonst wird es ungesund.)

    Zitat

    Und so trieb er dem Drachen das Schwert mitten ins Herz und hoffte, der Drache werde ihm nicht noch einmal begegnen.
    Doch da irrte er, denn der letzte der einen sterbenden Drachen berührt wird selbst zu einem Drachen.

    Zitat aus: >Larvagandor : Die Legende [Buch ist noch nicht erschienen]

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!