"Import" von Ausländischen Bräuchen und Festen

Zitat von Andi

"Jedes" ist vielleicht übertrieben,

Ja, stimmt, "jedes" ist vielleicht wirklich ein bisschen zu viel gesagt.

Ich finde es merkwürdig, besonders im Falle von Halloween. Deutsche sind normalerweise nicht abergläubisch und haben (soweit ich weiß) keine Geister. Warum interessieren sie sich für einen Feiertag, der auf britisch-keltischem religiösem Aberglauben basiert?

Zitat von Taran

Warum interessieren sie sich für einen Feiertag, der auf britisch-keltischem religiösem Aberglauben basiert?

Hm... wegen der Süßigkeiten? Und dem Verkleiden?
Es könnte aber auch sein, gerade weil wir keine Geister in dem Sinne haben, bzw der Aberglaube bei uns anders ist, dass wir gerne mal so etwas ausprobieren möchten wie Halloween zum Beispiel.

Zitat von EnnyMay

Hm... wegen der Süßigkeiten? Und dem Verkleiden?
Es könnte aber auch sein, gerade weil wir keine Geister in dem Sinne haben, bzw der Aberglaube bei uns anders ist, dass wir gerne mal so etwas ausprobieren möchten wie Halloween zum Beispiel.

hmmm. Na-ja, so wie Oktoberfest in Amerika?

Zitat von Taran

Deutsche sind normalerweise nicht abergläubisch und haben (soweit ich weiß) keine Geister. Warum interessieren sie sich für einen Feiertag, der auf britisch-keltischem religiösem Aberglauben basiert?

Na ja, man könnte sagen, dass Allerseelen auf eine Art Geisterglauben zurückgeht, bei dem man glaubte, dass am 2. November die Geister auf die Erde kommen um zu rasten und man ihnen dann süsses Brot auf die Gräber legen soll. Deutsche waren also durchaus mal abergläubisch und hatten Geister. Mache sagen sogar, dass Halloween und Allerseelen früher ein und das selbe Fest waren. Man könnte also sagen, dass der Aberglauben sich nicht nur auf "britisch keltisch" beschränkt. Religiös ist es, ohne Zweifel, ja, aber nenne mir ein Fest, ausser Geburtstag, das nicht einen religiösen Ursprung hat.

Heutzutage ist es wohl aber mehr der Spass an der Sache selbst und nicht zuletzt Hollywood, der die Menschen dazu bringt, Halloween zu importieren

Oh von Allerseelen wusste ich gar nicht. Klingt wie eine Sparversion von "Dia de los Muertos". Ich finde das eigentlich ganz schön an einem Tag seinen Verstorbenen zu gedenken, vor allem eher im positiven Ambiente.

@EnnyMay Ist es auch. DIa de Los Muertos basiert auf einer Vermischung Allerseelen und anderen indigenen Bräuchen.

Geister und Magie kannten die alten Germanen zuhauf, davon berichten nicht nur alte Mythen z.B. über Disen und Nornen, sondern auch ganz greifbar die vielen Brakteaten, die bei archäologischen Grabungen gefunden wurden.
Die Kirchenmänner versuchten ihnen dies dann später mehr oder weniger erfolgreich auszutreiben (man denke etwa an Bonifatius), obwohl auch sie nicht ganz frei von dem Glauben an "böse Geister" waren, warum sonst hätten sie Exorzismen durchführen sollen?

Und wie ich schon geschrieben habe: Auch wenn Halloween auf eine keltische Tradition zurückgeht, so dürfte sie uns trotzdem unserer eigenen vorchristlichen Kultur wieder näher bringen, weil beide verwandt sind.
Tatsächlich würde ich aber davon ausgehen, dass es sich bei der Übernahme von Halloween um eine Kombination aus neuer Profitmöglichkeit der Geschäfte und dem Wunsch mancher Deutschen ihren geliebten amerikanischen Film- und Serienhelden nachzueifern handelt. Wenn man wie ich als Kind damit aufwächst, dass sich in den Comics Tick, Trick und Track jedes Jahr wieder als Spukgestalten verkleiden, nimmt man es den Übersetzern irgendwann nicht mehr ab, dass sie einfach besonders eifrig Walpurgisnacht feierten, wie das in älteren Comicausgaben immer dargestellt wurde, zumal dieses Fest ja hierzulande mittlerweile so gut wie vergessen ist. Dazu kam, dass es auch in (gefühlt) jeder Serie mehrere Halloween-Episoden gibt. Es gehört dann einfach irgendwann dazu und man fragte sich, warum es aber "im echten Leben" niemand feierte.

Allerseelen wurde zusammen mit Allerheiligen von der katholischen Kirche eingeführt, darum ist zumindest letzterer auch in manchen Gegenden (Bayern und Baden-Württemberg?) noch ein Feiertag. An Allerheiligen wird dabei den verstorbenen Heiligen gedacht, einen Tag später, an Allerseelen, gedenken die Leute ihren eigenen verstorbenen Verwandten. In diesem Fall war es wohl ausnahmsweise einmal umgekehrt - sprich das Volksbrauchtum dichtete dann die von @TheLuckyRabbit beschriebene Seelenwanderschaft dazu; anstatt dass ein Volksbrauch christianisiert wurde.